Kedutaan Besar Australia
Indonesia

Radio Script - Profil Alumni Australia I Wayan Balawan

Transkrip program Radio Kookaburra:
Profil Alumni Australia I Wayan Balawan

Pengantar: Mubarok, Kedutaan Besar Australia
Pembicara: I Wayan Balawan, Alumni Australian Institute of Music, Sydney

Download file MP3


MUBAROK: I Wayan Balawan adalah gitaris jazz terkenal Indonesia kelahiran Bali yang mendalami musik jazz di Australia. Balawan adalah satu-satunya gitaris Indonesia yang mahir dalam memainkan gitar berleher ganda dengan kedua tanggannya secara independen yang dikenal dengan gaya petikan delapan jari.

[Suara permainan gitar Balawan]

Balawan tampil dengan permainan solo yang unik dan memikat. Ia mulai bermain gitar sejak usia delapan tahun dan membentuk band pertama pada usia 14 tahun.

Setelah tamat SMA pada 1993, Balawan berangkat ke Sydney, Australia, dan memperoleh beasiswa untuk mendalami musik jazz di Australian Institute of Music selama dua tahun.

Balawan mengatakan banyak pengalaman yang ia peroleh selama belajar musik di Australia. Ia terutama terkesan dengan sistem pangajaran yang efektif dan persaingan yang ketat dalam belajar dan bermain musik.

I WAYAN BALAWAN: Belajar musik di Australia, waktu itu. Jadi, mereka itu punya guru-guru yang bagus, sistematika pengajaran yang bagus dan efektif, jadi kita tidak membuang-buang waktu. Kita belajar musik, lingkupnya musik aja, paling teori sejarah musik. Sisanya benar-benar bagian-bagian dari musik itu sendiri.

Persaingan ketat juga di sana. Kita itu dididik untuk selalu menjadi yang terbaik dan unik dan ciri khas juga. Dan itu yang terpenting, karena kalau kita ngomongin pemain jago [terampil], banyak banget pemain jago. Cuma kita itu dituntut satu sikap yang berbeda dengan di Indonesia.

MUBAROK: Balawan berkomentar tentang konsep yang berbeda antara di Australia dan di Indonesia dalam hal orang memperlihatkan kemahiran diri.

I WAYAN BALAWAN: Jadi kalau di sana itu, kalau kamu memang pintar, dipamerin kepada orang, sedangkan kalau di Indonesia beda.

Kalau di sana orang malah betul-betul show off [pamer], tapi show off untuk kebaikan diri sendiri. Dia bisa get known [dikenal] gitu kan misalnya di sana. Di sini kan beda, jadi orang semakin berisi semakin merunduk, kadang-kadang kita tidak tahu.

MUBAROK: Balawan kembali ke Indonesia pada 1997 dan membentuk Batuan Music Fusion yang merupakan campuran antara gamelan bali dan jazz, dan merilis album pada 1999.

Ia mengatakan salah satu kenikmatan bermain musik adalah ketika ia tampil di panggung dan penonton memperhatikan permainannya. Itulah sebabnya, ia memilih untuk mengambil ciri khas musik tradisional karena disitulah daya tarik seorang musisi jazz internasional.

I WAYAN BALAWAN: Mereka tidak akan tertarik melihat swing jazz band from Indonesia, mereka tidak akan tertarik, gua rasa sih. Tapi kalau ethnic jazz from Indonesia with Indonesian traditional instrument and culture, itu full house semua, karena mereka ingin melihat kayak apa sih, karena mereka belum pernah.

MUBAROK: Balawan mengakui bahwa saat ini musik pop sangat dominan. Tetapi sebagai generasi muda, ia ingin menjadi penerus para musisi jazz yang kini rata-rata sudah tua, dan ingin menghidupkan musik tradisional Indonesia.

I WAYAN BALAWAN: Yang terpenting bisa menggali lagi kemungkinan-kemungkinan yang ada di Indonesia dengan pengembangan musik tradisional dan menumbuhkan kecintaan terhadap musik tradisional Indonesia. Meskipun kita memainkan apa, setidaknya tetap ada warna Indonesia-nya.

MUBAROK: I Wayan Balawan, alumni Australia berprestasi yang sangat peduli dengan musik tradisional Indonesia.

[Kookaburra tune]

Terima kasih kepada anda yang telah menjawab quiz tentang tempat penyelenggaraan olah raga Formula 1 di Australia. Jawabannya adalah Melbourne, dan pemenangnya adalah: HANDY TRIYONO dari Cilacap, DESY ISNA dari Bojonegoro, ISKANDAR dari Semarang, DONI SATRI dari Padang dan HUSNI ENITA dari Riau.

Bulan ini Radio Kookaburra mencapai usia 10 tahun, terima kasih kepada radio-radio mitra dan pendengar kami di seluruh nusantara. Pertanyaan Quiz untuk edisi ulang tahun Radio Kookaburra adalah sebagai berikut: Diambil dari nama apakah Radio Kookaburra? Pilih A: Unggas atau B: Mamalia.

Jawaban dikirim melalui SMS ke 08 111 492 452 dengan format: Jawaban, Nama, Usia, Pekerjaan dan Alamat anda.

Jawaban ditunggu hingga 28 Januari 2010 dan akan diundi. Pemenang akan mendapatkan bingkisan dari Kedutaan Besar Australia.

Desember 2009
RS091251